إجماع علمي的中文翻译

例句与用法

1. ففي بعض المجاﻻت ما زلنا نفتقر إلى إجماع علمي واسع النطاق حول القضايا اﻷساسية. كما أن كثيرا من اﻷسئلة ما زالت بغير جـواب.
   在某些地区,我们对各种核心问题仍然没有广泛的、科学的共识,许多问题仍然没有答案。
2. وتجدر الإشارة إلى أن طريقة عمل الغدد الصماء يمكن أن تستحث حدوث بعض هذه المخاطر، وهناك عدم إجماع علمي فيما يتعلق بوجود عتبة لطريقة العمل هذه.
   应当注意，其中部分危害可能由一种内分泌行动模式引发，而关于这种行动模式是否存在门槛的问题，科学界缺乏共识。